Monumento a las víctimas de la guerra
"La ciudad de Terrassa en memoria de las víctimas de la guerra"
El escudo de España roto
En memoria de los combatientes republicanos:
"En memoria de los combatientes republicanos"
Junto al monumento, un panel informativo reza: "Restos de soldados procedentes del hospital militar de Terrassa, muertos entre 1936 y 1939, así como de otros ciudadanos víctimas de la represión aplicada una vez acabada la guerra civil".